Psalms 54:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Pulapula umtandazo wam, Tixo! beka indlebe emazwini omlomo wam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Thixo, yiva umthandazo wam; Wabekele indlebe amazwi omlomo wam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Thixo, yiva umthandazo wam; yibekeleni indlebe intetho yomlomo wam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wuphulaphule umthandazo wam, sive isikhalo sam, Thixo.