Psalms 54:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
yoti ububi ibubuyisele pezu kwabo bandihlolayo. Banqamle ngokwenyaniso yako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uya kubuyisela ububi kwabandilalelayo; Ngenyaniso yakho babhangise.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uya kubuyekeza ngobubi iintshaba zam; batshabalele enyanisweni yakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngamana wayibuyisela kwasezintshabeni zam inkohlakalo yazo. Zibhangise, kuba uthembekile wena.