Psalms 55:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
esibe sinikana icebo ngokumnandi, sahambela endlwini katixo ngesipitipiti sovuyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ebesicweya kamnandi, Siye endlwini kaThixo silihlokondiba eligcobayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Samkela icebiso elihle kunye saza saya kunye endlwini kaThixo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Fudula sisidl' imbadu kunye; endlwini kaThixo sasikunye, singumtya nethunga.