Psalms 56:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Imihla yonke bayawajika amazwi am: onke amaqinga abo angawobubi ngakum.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yonke imini bayawaphambanisa amazwi am; Zingam zonke iingcinga zabo zobubi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Imihla yonke bayawachitha amazwi am; zonke iingcinga zabo zindichasile.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Iintshaba zam ziyaphixanisa; zasoloko ziyila amacebo okundilimaza.