Psalms 56:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baya kusinda ngenkohlakalo na? kahlela abantu ngengqumbo, Tixo!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bengamatshinga nje, bosinda na? Zihlise ngomsindo izizwe, Thixo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baya kusinda na ngobugqwetha? Bahlise ngomsindo, Thixo abantu;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Babuyekeze ngenxa yezenzo zabo, Thixo; ngamana wabakhahlela phantsi ungenalusizi.