Psalms 58:2 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

okunene entliziyweni niyaqinga izikohlakalo; nasemhlabeni niyalinganisa ubudlwengu bezandla zenu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Hayi, entliziyweni nenza ngobugqwetha; Ezweni nilinganisela ukugonyamela kwezandla zenu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ewe, wenza ububi entliziyweni yakho; Ubulinganisa ububi bezandla zakho ehlabathini.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Hayi bo! Niyila inkohlakalo; kweli hlabathi naba ugonyamelo.