Psalms 58:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abakohlakeleyo banobusemzini besavela esizalweni; bayalahleka besapuma esiswini, beteta ubuxoki.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abangendawo baphambukile kwasesizalweni; Bandwendwile kwasesiswini abathethi bamanga.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abangendawo bahlukanisiwe kwasesizalweni; ezelwe, balahleka, bathethe ubuxoki.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Abakhohlakeleyo banxaxha bezalwa nje; ewe, banxaxha besesesizalweni, bathethe ubuxoki.