Psalms 58:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Mababe njengenkumba eyemkayo ngokunyibilika; njengesisu sipumayo somfazi mabangaboni ilanga.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Mababe njengenkumba ehamba inyibilika, Njengemva-mbilini yomfazi, engalibonanga ilanga.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngamnye kubo makadlule njengodongwe olunyibilikayo, njengomfazi ozalayo, ukuze bangaliboni ilanga.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Mabanyibilike, baxel' inkumba. Mabaxel' imva-mbilini ejik' endleleni.