Psalms 59:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngenxa yamandla ake ndiya kukangela kuwe; ngokuba utixo eyinyango yam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Mandla am, ndiva kulindela kuwe; Ngokuba uThixo uyingxonde yam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa yamandla akhe ndithembele kuwe, Ngokuba uThixo ulihlathi lam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ungumkhuseli wam, ndizimela ngawe; ulikhakha lam, wena Thixo.