Psalms 6:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
kwa nompefumlo wam unokutuswa kakulu: kodwa wena, Yehova! kwoba kade kangakananina?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umphefumlo wam ukhwankqiswe kakhulu; Ke wena, Yehova, koda kube nini na?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umphefumlo wam ukhwankqiswe kakhulu; Ke wena, Yehova, koda kube nini na?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndihleli ndinexhala elibi; koda kube nini kodwa kunje, Ndikhoyo?