Psalms 6:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Buya, Yehova! kulula umpefumlo wam: ndisindise ngenxa yezibele zako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Buya, Yehova, uwuhlangule umphefumlo wam; Ndisindise ngenxa yenceba yakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Buya, Yehova, uwusindise umphefumlo wam; ndisindise ngenxa yenceba yakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yiza, Ndikhoyo, undihlangule; ndikhulule ngenxa yothando lwakho olungajikiyo.