Psalms 6:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Mkani kum, nonke nina benzi benkohlakalo! ngokuba uyehova evile ilizwi lokulila kwam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sukani kum, nina nonke basebenzi bobutshinga; Ngokuba uYehova ulivile ilizwi lokulila kwam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sukani kum, nina nonke benzi bobutshinga ngokuba uYehova ulivile ilizwi lokuzibika kwam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Sukani kum, nonke nina mathol' esihulu-hulu! Kaloku uNdikhoyo usivile isingqala sam.