Psalms 60:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ubonisile abantu bako into ezilukuni; usisezile iveyine yesizunguzane.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubabonisile abantu bakho into elukhuni, Usiseze iwayini ehexisayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ubaxelele abantu bakho izinto ezilukhuni, Usiseze iwayini emnandi;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Abantu bakho ubavise inkxwaleko; ewe, usitsho sazizinxada-nxada.