Psalms 60:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

u‐Gileyadi ungowam; u‐Manase ukwa ngowam; u‐Frayime naye ungamandla entloko yam; u‐Juda ungumnikamteto wam:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngowam uGiliyadi, ngowam uManase, UEfrayim sisigcina-ntloko sam, UYuda yintonga yam yommiselo;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngowam uGiliyadi, ngowam uManase; uEfrayim sisigwiba sentloko yam; uYuda umazi womyalelo wam;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

IGiliyadi yeyam, noManase ngowam. UEfrayim lelona xhadi lam; uJuda ngumsimbithi wam.