Psalms 61:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kukona ndiya kucula egameni lako kude kube ngunapakade, ndize ndifeze izibambiso zam imihla ngemihla.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kukhona ndiya kulibethela uhadi igama lakho ngonaphakade, Ndizizalise izibhambathiso zam imihla ngemihla.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngoko ndiya kulibethela uhadi igama lakho ngonaphakade, Ndizizalise izibhambathiso zam yonke imihla.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Mna ke ndiya kukubonga mihla le, ndihlale ndizifezekisa izithembiso zam.