Psalms 62:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjako kuwe, Nkosi! kulunge ububele; ngokuba uvuza abanye ngabanye njengokwemisebenzi yabo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nenceba yeyakho, Nkosi yam; Ngokuba uyababuyekeza, elowo ngokwezenzo zakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nenceba yeyakho, Nkosi; ngokuba uyababuyekeza elowo ngokomsebenzi wakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
nenkqu yothando ivela kuMhlekazi. Kaloku wena, Nkosi, uyazelelela, umntu umvuza ngokwemisebenzi yakhe.