Psalms 62:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Tembani yena futi, bantu! palazani intliziyo yenu ebusweni bake: utixo uyindawo yokupepela kuti. Sela.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Kholosani ngaye ngamaxesha onke, nina bantu; Phalazani intliziyo yenu phambi kwakhe. UThixo ulihlathi kuthi.(Phakamisani.)

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kholosani ngaye ngamaxesha onke; Phalazani intliziyo yenu phambi kwakhe, zintlanga; Sela.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Maxa onke thembelani kuye, bantundini, nizityand' igila kuye; kaloku uThixo yinqaba yethu.