Psalms 64:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndifihle ekucebeni kwabakohlakeleyo; nasempitimpitini yabenzi bokungendawo;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndisithelise egquguleni labanobubi, Ehlokondibeni labasebenzi bobutshinga;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndisithelise egquguleni labangendawo; Ngokukreqa kwabenzi bobubi;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndifihle kumayelenqe abakhohlakeleyo, kwihlokondiba eliyila inkohlakalo.