Psalms 64:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwa njalo ulwimi lwabo baya kuluwisa kwa pezu kwabo: bonke abababonayo bobaleka.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Baya kukhutyekiswa, lufikele kwabona ulwimi lwabo;Bayahlunguzela intloko bonke abababonayo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kwaye baya kuluyekela phezu kwabo ulwimi lwabo, basabe bonke abababonayo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Uya kubabhubhisa ngenxa yokuthetha kwabo, abababonayo banikine iintloko.