Psalms 65:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
INDUMISO iyakulinda, Tixo! e‐Ziyone; nakuwe isibambiso siya kufezwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kumongameli. Umhobe kaDavide. Ingoma. Ukuthozama kuyindumiso kuwe, Thixo, eZiyon; Sizaliswa kuwe isibhambathiso.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kumvumi, iNgoma kaDavide. Thixo, yindumiso kuwe, Thixo, sifezeke kuwe isifungo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ufanelwe kukubongwa, Thixo, eZiyon, zifezekiswe kuwe izibhambathiso.