Psalms 66:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
owabuzivulela umlomo wam, waziteta kwa umlomo wam, nxa bendisekubandezelweni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Eyazivulelayo imilebe yomlomo wam, Owazithethayo umlomo wam ekubandezelweni kwam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Owuvulayo umlomo wam, Othethe umlomo wam ekubandezelweni kwam;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
ndizenze izinto endazithethayo mhla kwakugos' okwaphukayo.