Psalms 66:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yizani nipulapule, nonke nina nimoyikayo utixo! ndandiya kushumayela oko akwenzele umpefumlo wam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yizani, nive, ndinixelele, nonke nina bamoyikayo uThixo, Oko akwenzele umphefumlo wam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yizani, nive, ndinixelele, nonke nina bamoyikayo uThixo, awenzele umphefumlo wam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nonke nina nimhlonelayo uThixo, yizani ndinibonise izinto andenzele zona.