Psalms 67:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ize indlela yako yaziwe emhlabeni, nosindiso lwako pakati kwezizwe zonke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuze yaziwe ehlabathini indlela yakho, Usindiso lwakho ezintlangeni zonke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuze yaziwe ehlabathini indlela yakho, Usindiso lwakho phakathi kweentlanga zonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
ukuze yaziwe intando yakho emhlabeni, izizwe ziluxhamle usindiso lwakho.