Psalms 68:17 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Inqwelo zokulwa zikatixo zimawaka amashumi mabini, kwa amawaka apindapindiweyo: inkosi ipakati kwawo njenga se‐Sinai, endaweni eyingcwele.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Iinqwelo zokulwa zikaThixo zizigidi, ngamawaka-waka;INkosi ikuzo; yiSinayi ebungcweleni,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Iinqwelo zokulwa zikaThixo zizigidi ezingamashumi amabini, ewe, amawaka ezithunywa zezulu; uYehova uphakathi kwabo, njengokuba eseSinayi engcweleni.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UNdikhoyo weza ngeenqwelo ezimawaka-waka, ephuma eSinayi, esiza ebhotwe.