Psalms 68:22 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Yati inkosi: Ndiya kubuyisa e‐Bashane; ndiya kubuyisa ezinzulwini zolwandle;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yathi iNkosi, Ndiya kuzibuyisa eBhashan, Ndiya kuzibuyisa iintshaba zakho ezinzulwini zolwandle;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wathi uYehova, Ndiya kuyilanda iBhashan, ndibabuyisele abantu bam emazantsi elwandle;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

INkosi yathi: “Ndiya kuzibuyisa eBhashan; ndiya kuzirhola enzonzobileni yolwandle;