Psalms 68:23 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ukuze ulushukumise unyawo lwako egazini lentshaba, n olwimi lwezinja zako kwelezinye ngezinye.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ukuze uziphaluse, unyawo lwakho lusegazini, Nolwimi lwezinja zakho lube nesabelo salo ezintshabeni.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

luthiwe nkxu unyawo lwakho egazini leentshaba zakho, naselulwimini lwezinja zakho.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

ukuze nina nigxampuze egazini lazo, zona izinja zihluthe kukuxhaph' igazi.”