Psalms 68:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwovela amanene e‐Jipete; u‐Kushe wokauleza ukwolulela kutixo izandla zake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kovela amanono eYiputa; UKushi wozolulela msinya izandla zakhe kuThixo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuya kuphuma abathetheli eYiputa; iKushi iya kuzolulela ngokukhawuleza izandla zayo kuThixo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Imirhumo mayize iphuma eJiputa; amaKushe makaphakamele kuThixo azibike.