Psalms 68:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wena, Tixo! waunisa imvula enkulu; wamisa ilifa lako lakudinwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Walitshiza ngemvula eninzi yesisa sakho, Thixo, ilifa lakho; Lakubharha, walizimasa wena.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wena, Thixo, wehlisela izantyalantyala zemvula, Walizinzisa ilifa lakho ngexesha lembandezelo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wena, Thixo, wathulula izandyondyo zemvula, walinyanga ilizwe lakho elibharhileyo.