Psalms 69:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjalo ndenza ingubo yam ngentlakantlaka; ndaza ndaba yinto yokuzekeliswa kubo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Iingubo zam zaba zezirhwexayo, Ndaba yinto yokuzekelisa kubo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kananjalo ndazenza iingubo zam ezimnyama; Ndaba ngumzekeliso kubo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndithi ndakunxiba ezirhwexayo zokuzila ndisuke ndibe ngundaba-mlonyeni.