Psalms 69:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abo bahleli esangweni bayateta ngakum; ndiba yingoma yabasela utyalwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bathetha ngam abahleli esangweni; Ndiyingoma yamanxila.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bathetha ngam abahleli esangweni; ndabe ndinxilile ingoma.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bancokola ngam ezimbuthweni; sendide ndayingoma yamanxila.