Psalms 69:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndive, Yehova! ngokuba ububele bako bulungile; beka kum ngabo ubuninzi benceba zako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndiphendule, Yehova, ngokuba ilungile inceba yakho, Ngangobuninzi bemfesane yakho ndibheke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndiphendule, Yehova! ngokuba ilungile inceba yakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Hayi ubuhle bezibele zakho! Ndikhoyo, ndivelele undiphendule; ewe, ngokobuninzi beenceba zakho ndive!