Psalms 69:18 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Sondela empefumlweni wam, uwukulule; ngenxa yentshaba zam ndisindise.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Sondela emphefumlweni wam, uwukhulule; Ngenxa yeentshaba zam ndikhulule.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Sondela emphefumlweni wam, uwuhlangule; ndisindise ezintshabeni zam.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Sondela undisindise; ndikhulule ezintshabeni zam.