Psalms 69:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba uyehova esiva amahlwempu, engadeli nababanjwa bake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba uYehova uyaweva amahlwempu, Akabadeli ababanjiweyo bakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa yokuba uYehova uyaphulaphula abathobekileyo yaye akabadeleli amabanjwa akhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku uNdikhoyo uyabeva abahlelelekileyo; akabacekisi abakhe ababanjiweyo.