Psalms 69:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Mazimdumise izulu nomhlaba, ilwandle nento zonke ezishukumayo kuzo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Malimdumise izulu nomhlaba, Ulwandle nento yonke enambuzelayo kulo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Malimdumise izulu nomhlaba, Ulwandle nento yonke enambuzelayo kulo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Dandulukani, mazulu nani hlabathi, nimbonge, nani zilwandle nako konke okushukumayo kuni!