Psalms 7:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Utixo uyagwebela olungileyo, kanti okohlakeleyo utixo uyamqumbela ngemihla yonke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UThixo ngumgwebi olilungisa; UnguThixo obhavuma yonke imihla.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uThixo ngumgwebi olilungisa, Uqumbele abangendawo yonke imini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UThixo ngumgwebi olilungisa; unguThixo ocatshukisw' imihla nezolo.