Psalms 7:4 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ukuba ndimvuzile obexolene nam ngobubi; ukuba ndimpangile owalana nam kungeko tuba;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ukuba ndimphethe kakubi obexolelene nam, Ndambhunyula ondibandezele kungekho sizathu:

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ukuba ndimbuyisele ububi obexolelene nam; Ewe, ndalusindisa utshaba lwam ngaphandle kwesizathu.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

nokuba ndingcatshe umhlobo wam, okanye ndifumane ndalwenzakalisa utshaba lwam,