Psalms 71:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa mna ndiya kutemba futi; ndandiya kuman’ ukwongezelela ukukudumisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke mna ndiya kuhlala ndilindile, Ndongeze endumisweni yakho yonke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke mna ndiya kuhlala ndikholose ngawe, Ndiya kukubonga kakhulu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndiya kuthembela kuwe rhoqo, ndikubonge njalo-njalo.