Psalms 71:2 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ndihlangule ngobulungisa bako, undikulule; tobela kum indlebe yako, undisindise.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngobulungisa bakho ndihlangule, ndisize; Ndithobele indlebe yakho, undisindise.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndisindise ngobulungisa bakho, ndisindise; ndiphulaphule, ndisindise.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Njengokuba ulilungisa, ndihlangule undisindise; ndiphulaphule, undikhulule.