Psalms 71:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zungandilahli ngexesha lobudala; zungandishiyi kwakupela amandla am.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Musa ukundilahla ngexesha lobuxhego; Musa ukundishiya akuphela amandla am.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Musa ukundishiya ebudaleni; musa ukundishiya xa ephelile amandla.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ungandilahli ndakuguga; ungandishiyi ndakuphelelwa ngamandla.