Psalms 72:1 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

TIXO! nika izigwebo zako kukumkani, nobulungisa bako kunyana wokumkani.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

EkaSolomon. Thixo, mnike ukumkani imigwebo yakho, Mnike unyana wokumkani ubulungisa bakho.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

(Indumiso ka-Solomon.) Thixo, mnike ukumkani imigwebo yakho, mnike unyana wokumkani ubulungisa bakho.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Mthi jize ngobulumko bokulawula ukumkani, Thixo; mabele ukunyaniseka kwakho umntwan' egazi;