Psalms 72:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Uya kukulula umpefumlo wabo ebuqingeni nasebudlwengwini; negazi labo loba yinto enqabileyo emehlweni ake.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Akhulule imiphefumlo yawo ekuxinezelweni nasekugonyamelweni; Linqabile emehlweni akhe igazi lawo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uya kuwukhulula umphefumlo wabo enkohliso, nasekugonyamelweni, negazi labo lixabiseke emehlweni akhe.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ubakhulula kwingcinezelo nakwizibhovubhovu; kuye lixabisekile igazi labo.