Psalms 72:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Emihleni yake olungileyo uya kuhluma, nobuninzi boxolo ide inyanga ingabi sabiko.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Malityatyambe ngemihla yakhe ilungisa, Nobuninzi boxolo, ide ingabi sabakho inyanga.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngemihla yakhe amalungisa aya kuphumelela; noxolo olukhulu kuyo yonke inyanga.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Makande amalungisa ngemihla yakhe; ewe, axhamle inzolo de ingabi sabikho inyanga.