Psalms 72:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abemi bentlango baya kuguqa pambi kwake, nentshaba zake ziya kukota utuli.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baya kuguqa phambi kwakhe abemi bomqwebedu, Zikhothe uthuli iintshaba zakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baya kuqubuda kuye abemi bomqwebedu; iintshaba zakhe ziya kukhotha uthuli.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngamana baqubuda kuye abasentlango, iintshaba zakhe zity' umhlaba.