Psalms 73:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Njengepupa nxa kuvukwayo, woti, Nkosi! wakuvuka, udele isanga sabo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Njengephupha ekuqabukeni komntu, Ekuvukeni kwakho, Nkosi, wowudela umfanekiso wabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Njengephupha ekuqabukeni komntu; ngako oko, Nkosi, wowudela umfanekiso wabo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nkosi, banjengephupha ekuphaphameni komntu; ubume balo buyalibaleka akuvuka.