Psalms 73:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako ir̔atshi liyabapahla njengomxokolelwane womqala; ubudlwengu buyabavatisa njeng engubo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngako oko intamo yabo inxitywe ikratshi; Ukugonyamela kubathe wambu ngokwengubo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko ke ikratshi labo libakhonkxile ngomxokelelwane; ukugonyamela kubathe wambu ngokwengubo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke bagaxel' ikratshi; bathi wambu ugonyamelo.