Psalms 73:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bayahleka, bayateta ngokubi ngembandezelo; bayateta ngoqanqalazo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bahlalela ngentlamba, bathetha ngokubandezela, benobubi;Bathetha iindumbisa zamazwi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bonakalisile, baxela ububi; bathetha ngokuzidla.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bayangcikiva benentlamba; baziphakamisile basongela ngengcinezelo.