Psalms 74:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kumbula oku: utshaba lutukile, Yehova! nabantu abagezayo bagxekile igama lako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Khumbula oku; utshaba lungcikiva uYehova, Abantu abanobudenge baligibile igama lakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Khumbula ukuba utshaba luqalekisiwe, Yehova, yaye abantu abaziziyatha bangcikive igama lakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Awu, *Ndikhoyo, khumbula ukuba iintshaba ziyakusinekela; izibhoja ziyalingcikiva igama lakho.