Psalms 76:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yenzani isibambiso, nisifeze kuyehova utixo wenu: bonke abamngqongayo mabazise umnikelo kowoyikekayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bhambathisani, nisizalise isibhambathiso kuYehova uThixo wenu; Bonke abamngqongileyo mabeze nezithabathaba kofanele kukoyikwa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yenza isibhambathiso, ubuyisele kuYehova uThixo wakho;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zifezekiseni izithembiso zenu *kuNdikhoyo uThixo; abamngqongileyo mabezise izithabathaba barhume kulowo ufanele ukoyikwa,