Psalms 76:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Abantliziyo zinamandla bapangiwe, balele ubutongo babo; akuko nanye kumadoda obuṙoti efumene izandla zayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Babhunyulwe abantliziyo iyimbalasane, Balala umlala kanye, Akazifumana izandla zawo onke amakroti.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baphangiwe abantliziyo inamandla, balala ubuthongo, Akazifumana izandla zawo onke amagorha.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amagorha uwahluthe amaxhoba; amajoni alala undolala, akabi nako ukuzisebenzisa izikrweqe.