Psalms 78:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ewe, bateta ngakuye utixo; bati: Utixo angalungisa isitebe entlango na?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bathetha ngoThixo, bathi, Unako na uThixo ukulungisa isithebe entlango?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ewe, bathetha ngokuchasene noThixo; bathi, Unako na uThixo ukulungisa isithebe entlango?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Baphoxisa ngoThixo bathi: “Angakuthatha phi na ukutya apha entlango?